Wednesday, February 5, 2014

ၵၢၼ်ႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်ၼွၵ်းမိူင်း မီးၽွၼ်းလီသင်၊ တေႁဵတ်းႁိုဝ်တၢင်ႇယွၼ်းငိုၼ်းၵႃႈႁဵၼ်း လႄႈလူဝ်ႇသင်လႆၢလႆၢၽွင်ႈ?

"လုၵ်ႈဢွၼ်ႇယိင်းၸႆၢး ၵူႈဝၼ်းငႆၢးသွၼ်လိၵ်ႈလႆၢးယႃႇၶၢၼ်ႉ" ၶေႃႈ ၵႂၢမ်းၸိူဝ်းၼႆႉ ၼုမ်ႇယိင်းၸႆၢးၶဝ် လႅပ်ႈယၢမ်ႈ ငိၼ်းၵၼ်မႃးယူႇၵူႈၵေႃႉ တင်ႈတႄႇမိူဝ်ႈလဵၵ်ႉလႄႈတင်ႈတႄႇႁဵၼ်း ၸၼ်ႉငဝ်ႈမႃး။ မိူဝ်ႈလဵဝ် ဝၢၼ်ႈမိူင်းၵေႃႈ ပိုတ်ႇၵႂၢင်ႈၵၢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းထႅၵ်ႉၼူဝ်ႊလူဝ်ႊၵျီႊၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်း မိူင်းၼိုင်ႈလႄႈမိူင်းၼိုင်ႈၸၢင်ႈႁူႉၸၵ်းၵၼ် မိူၼ်ၼင်ႇ ၵၢၼ်ႁဵၼ်းၵေႃႈၵႂၢင်ႈၶႂၢင်မႃး လုၵ်ႈႁဵၼ်းမိူင်းၼိုင်ႈလႄႈ မိူင်းၼိုင်ႈၵေႃႈ ပိုတ်ႇၵႂၢင်ႈၸၢင်ႈၶဝ်ႈႁႃၵၼ်။

မိူဝ်ႈလဵဝ်မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် မိူင်းမၢၼ်ႈ ၵေႃႈလႆႈပိုတ်ႇၽၵ်းတူမိူင်းသေ ႁပ်ႉ ငိုၼ်းၸွႆႈထႅမ်ၼွၵ်ႈမိူင်း တႃႇပူၵ်းပွင်ဝၢၼ်ႈမိူင်း မိူၼ်ၼင်ႇ သဵၼ်ႈ တၢင်း၊ ပႆၢးမၢၵ်ႈမီး လႄႈ ၵၢၼ်မိူင်း ၸႃႉၵႂႃႇတင်းၼမ် တႃႇႁႂ်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်းမီး လွင်ႈ ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇၵတ်းယဵၼ်ၼၼ်ႉ။ ၵၢၼ်ပႆၢးပိင်ႇၺႃႇၼႆႉ ၵေႃႈတေလႆႈဝႃႈပဵၼ် ဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈ တႃႇၸႂ်ႉၼႂ်း ၵၢၼ်ပူၵ်းပွင် ဝၢၼ်ႈ မိူင်းႁႂ်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇၵၼ်းယဵၼ်။
ထႅင်ႈပိူင်ၼိုင်ႈၵေႃႈ မိူင်းမၢၼ်ႈတေပဵၼ်ၽူႈၼင်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းဢႃႊသီႊယၢၼ်ႊ (Association of Southeast Asia Nation or ASEAN) (မိူင်း 10 မိူင်း ဢၼ်ယူႇၼႂ်းၵုၼ်ဢေးသျႃးဝၼ်းဢွၵ်ႇ ႁူမ်ႈၵၼ်တႃႇပူၵ်းပွင်ပႆၢးမၢၵ်ႈမီး ႁႂ်ႈၶိုတ်းလုမ်ႈၽႃႉ) ၵွပ်ႈၼၼ် ၵူၼ်းၼုမ်ႇၼႂ်းမိူင်းႁဝ်းၶႃႈထုၵ်ႇလီႁၢင်ႈႁႅၼ်းၼမ်ႉၵတ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ပေႃးတေၶိုတ်းတၼ်း မိူင်းႁိမ်းႁွမ်း ႁဝ်း။ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် မိူင်းမၢၼ်ႈလႆႈပိုတ်ႇၽၵ်းတူ တႃႇၵူၼ်းၼွၵ်းမိူင်းတေၸၢင်ႈၶဝ်ႈမိူဝ်းလႄႇလႄႈ မိူင်းလူင်း တိုၼ်းလၢင်းတႃႇပႆၢးမၢၵ်ႈမီးၶဝ်ယူႇ။ ၵွပ်ႈၼၼ်လႄႈၼင်ႇႁိုဝ်ပီႈၼွင်ႉတႆး ၵူၼ်းၼုမ်ႇတႆးႁဝ်းတေဢမ်ႇလႆႈတူၵ်း လိုၼ်းပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ႁဝ်းၶႃႈလူဝ်ႇလဵပ်ႈႁဵၼ်းဝႆႉၵူႈလွင်ႈ ၼင်ႇဢၼ်ၼုမ်ႇယိင်း ၼုမ်ႇၸႆၢးမိူင်းႁဝ်းပႃးၸႂ် မိူၼ်ၼင်ႇ ပႆၢးမိူင်း၊ ပႆၢးမေႃယႃ၊ ပႆၢးၸၢၵ်ႈ၊ ပႆၢးဢႆၢႇထီႇ၊ ပႆၢးၵေႃႇသၢင်ႈ၊ ပႆၢးမၢၵ်ႈမီး၊ ပႆၢးသဵၼ်းမႆၢငိုၼ်းတွင်း၊ ပႆၢးၸတ်းၵၢၼ်၊ ပႆၢးပူၵ်းပွင် ၸၵႂႃႇထႅင်ႈတင်ၼမ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၼင်ႇႁိုဝ်တေပဵၼ်ၽွၼ်းလီတွၼ်ႈတႃႇဝၢၼ်ႈႁဝ်း မိူင်းႁဝ်း တွၼ်ႈတႃႇၵူၼ်းၶိူဝ်းႁဝ်း။

ၵူၼ်းမိူင်းႁဝ်းၶႃႈၵေႃႈမီးဝႆႉတင်းၼမ်ဢၼ်ဢမ်ႇမီးငိုၼ်းတွင်းၵုမ်ႇထူၼ်ႈတႃႇတေသူင်လုၵ်ႈၵႂႃႇႁဵၼ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၵၢၼ်ပႆၢးမၢၵ်ႈမီးၼႂ်းမိူင်းႁဝ်းၶႃႈတိုၵ်ႉယူပ်ႈယွမ်းယူႇ ၵၢၼ်ငၢၼ်းၵေႃႈဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈ ၵူၼ်းတင်းၼမ်ဢၼ် ဢမ်ႇမီးငိုၼ်းၶဝ်ႈပဵင်းပေႃး။ ပေႃးပဵၼ်ၸိူင်ႉၼႆႁဝ်းတေႁဵတ်းႁိုဝ်ၸၢင်ႈပၼ်ႁႅင်း လုၵ်ႈလၢင်းၶိုၼ်ႈႁဵၼ်း ငဝ်းလႆၢး မၼ်းမိူၼ်ၼင်ႇၵႂၢမ်းမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇဝႃႈ"တူဝ်လဵၵ်ႉၵိၼ် တူဝ်လဵၵ်ႉၶႄႇ" ၼၼ်ႉယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃႈယႃႇၸႂ်တူၵ်းလႄႈ ယႃႇ ပေဝူၼ်ႉဝႃႈၵၢၼ်ႁဵၼ်းပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းမႆႈၸႂ်ဢၼ်ၼိုင်ႈ။ ႁဝ်းၶႃႈတေၵႆႉၵႆႉႁၼ်ယူႇ မိူၼ်ၼင်ႇမိူင်းႁဝ်းၼႆ ပေႃးမေႃဢၢၼ်ႇမေႃၼပ်ႉဢိတ်းၵူၺ်းၵေႃႈ ႁႂ်ႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢွၵ်ႇႁူင်းႁဵၼ်း သေႁဵတ်းၵၢၼ်ၸွႆႈၼႃႈႁိူၼ်းၸိူဝ်း ၼႆႉ။ ၵၢၼ်ႁဵၼ်းၼႆႉဢမ်ႇၸႂ်ႈႁဵၼ်းႁူႉၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၵူၺ်း တၢင်းၼွၵ်ႈႁူင်းႁဵၼ်းမိူၼ်ၼင်ႇ ပၢင်သွၼ်ဢၼ် ၸုမ်းတႆးတၢင်ႇမူႇတၢင်ႇၸုမ်းၶဝ်လႄႇၶတ်းၸႂ်ပိုတ်ႇသွၼ်ပၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ ပဵၼ်ၵၢၼ်ႁဵၼ်းႁူႉဢၼ်ပဵၼ် ၽွၼ်းလီတွၼ်တႃႇၵူၼ်းၼုမ်ႇႁဝ်းၶဝ်တႄႉတႄႉယူႇ။ လွင်ႈတၢင်းႁူႉၸိူဝ်ႉၼႆႉယဝ်ႉ ဢၼ်တေပဵၼ်ၶိူင်ႈမိုဝ်း ဢၼ်ၼိုင်ႈတႃႇႁဝ်းတေတိုၵ်းဢဝ်လွင်ႈလွတ်ႈလႅဝ်းႁဝ်းၶိုၼ်းတႃႇမိူဝ်းၼႃႈ။

ၵူၺ်းၵႃႈသင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈတၢင်းႁူႉဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈ ပႆၢးပိင်ႇၺႃႇႁဝ်းၶႃႈယုပ်ႈယွမ်းလူင်းၵႂႃႇတိၵ်းတိၵ်းၼႆ ႁဝ်းတေ ဢမ်ႇၸၢင်ႈၸုင်ၸၼ် ၵူၼ်းၼုမ်ႇတႆးႁ်ဝ်းဢၼ်တေပဵၼ်ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ်ၵႂႃႇမိူဝ်းၼႃႈလႆႈ ၵွပ်ႈၼၼ်မီးၵၢၼ်ပႆၢးပိင်ႇ ၺႃႇၸိူဝ်းၼႆႉၵူၺ်းဢၼ် တေႁဵတ်းႁႂ်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇၵႂႃႇမိူဝ်းၼႃႈ ၶႃႈယုမ်ႇယမ်ၼင်ႇၼႆ။

ၵၢၼ်ႁဵၼ်းဢၼ်ဝႃႈၼႆႉ ႁဵၼ်းတၢၼ်ႇႁိုဝ်ၵေႃႈဢမ်ႇတိူၵ်ႈလႆႈ ဢမ်ႇမီးၼုမ်ႇမီးထဝ်ႈ ႁဵၼ်းလႆႈၵူႈပၢၼ် ၵူႈသႅၼ်း ယဝ်ႉ။ ႁဝ်းၵိုတ်းလိုဝ်ႈႁဵၼ်းမိူဝ်ႈလႂ် ၵေႃႈတၢင်းႁူႉႁဝ်းၵိုတ်းမိူဝ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။  တွၼ်ႈတႃႇၽူႈသူၼ်ၸႂ်လဵပ်ႈ ႁဵၼ်းၼွၵ်ႈမိူင်းၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈမီးတိုဝ်ႉတၢင်းတင်းၼမ်။ ၽွင်းယၢမ်းမိူဝ်းလဵဝ်ဢမ်ႇဝႃႈ ၸဝ်ႈငိုၼ်းၼွၵ်ႈမိူင်း/ၼႂ်း မိူင်း ဢၼ်ပဵၼ်မူႇၸုမ်း ဢမ်ႇၼၼ်သုၼ်ႇတူဝ်ၵေႃႈလီ ဢၼ်ၶႂ်ႈလူႇလႄႈ ၵမ်ႉၸွႆႈငိုၼ်းၵၢၼ်ႁဵၼ်း ၵူၼ်းၶႂ်ႈႁဵၼ်း လႄႈဢမ်ႇမီးငိုၼ်းၵုမ်ႇထူၼ်ႈ ၼၼ်ႉ မီးဝႆႉတင်းၼမ်ယူႇ။ တွၼ်ႈတႃႇၵူၼ်းၼႂ်းမိူင်းႁူမ်တုမ် မိူင်းမၢၼ်ႈၵေႃႈ တေမီးၸုမ်းဢၼ်ၸွႆႈၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈလွင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉယူႇ။ သင်ဝႃႈမီးၽူႈလႂ်ပႃးၸႂ်သူင်မိုတ်ႈယူႇၸိုင်ၶဝ်ႈႁႃလဵပ်ႈႁဵၼ်း တူၺ်းလႆႈတီႈဝႅပ်ႉသႆၢႉ(http://myanmarstudyaboard.org) လႆႈယူႇ။ ၼႂ်းဝႅပ်ႉသႆၢႉၼႆႉၵေႃႈတေမီးၶေႃႈမုၼ်း တႃႇတၢင်ႇယွၼ်းငိုၼ်းၵႃႈႁဵၼ်း (Scholarship)၊ တီႈတၢင်ႇယွၼ်းလႄႈ ၶေႃႈမုၼ်းလွင်ႈ ၸၼ်ႉၸွမ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ၵမ်ႈၽွင်ႈ ဢၼ်ႁဝ်းတေၸၢင်ႈၶဝ်ႈႁဵၼ်းလႆႈ။ လိူဝ်သေမူႇၸုမ်းဢမ်ႇၼၼ် သုၼ်ႇတူဝ်ဢၼ်ပၼ်ငိုၼ်း ၵႃႈႁဵၼ်း ၵူၼ်းၼုမ်ႇၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး ၸၼ်ႉၸွမ်ၵမ်ႈၼမ်ၵေႃႈယင်းပၼ် (Scholarship) ပႃးယူႇ။ ယူႇတီးႁဝ်းလူဝ်ႇမေႃ ႁႃလႄႈ မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ မေႃတၢင်ႇယွၼ်းၵူၺ်း။

တွၼ်ႈတႃႇတေတၢင်ႇယွၼ်းၼၼ်ႉ သမ်ႉလူဝ်ႇသင်လႆၢလႆၢၼႆၸိုင်?
1.   လူဝ်ႇလႆႈႁူႉဝႃႈ ႁဝ်းတေႁဵၼ်းပႆၢးသင်?
2.   တီႈၸၼ်ႉၸွမ်လႂ် မိူင်းလႂ်?
3.   ႁဝ်းလႆႈႁပ်ႉလိူၵ်ႈၶဝ်ႈႁဵၼ်းတီႈၸၼ်ႉၸွမ်ၼၼ်ႉတႄႉယဝ်ႉႁႃႉ?
4.   တေလႆႈၶဝ်ႈႁဵၼ်းမိူဝ်ႈလႂ် လိူၼ်လႂ် ပီလႂ်?
5.   တီႈဢေႇသုတ်းတေလႆႈမီးဝႂ်ဢွင်ႇပူၼ်ႉၸၼ်ႉသိပ်း ပႃးဝႂ်မၢၵ်ႈ။ သင်မီးဝႂ်မိူၼ်ၼင်ႇ GED, TOEFL, IELTs, TOEIC ၸိူဝ်းၼႆႉသေဢၼ်ဢၼ် ၶႅၼ်းလီ။ သင်ဝႃႈယဝ်ႉၸၼ်ႉၸွမ် မိူင်းႁဝ်းယဝ်ႉၵေႃႈ တေလႆႈမီးပႃး ဝႂ်မၢၵ်ႈႁဝ်းၸွမ်း။
6.    တေလႆႈမီးဝႂ်ၵမ်ႉထႅမ်မူႇၸုမ်းဢမ်ႇၼၼ်ၶူးသေၵေႃႉၵေႃႉတႃႇသွင်ၵေႃႉ။

သင်ဝႃႈမီးဝႂ်ၸိူဝ်းၼႆႉတဵမ်ထူၼ်ႈယဝ်ႉၵေႃႈ ၶၵ်ႉတွၼ်ႈတႃႇတၢင်ႇယွၼ်း တေလႆႈထႅမ်ၶေႃႈမုၼ်းၼႂ်းၽိုၼ်ယိုၼ် လႄႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈပွင်လွင်ႈပိုၼ်းတူဝ်ႁဝ်းလႄႈ ယွၼ်ႉသင်ႁဝ်းၶႂ်ႈႁဵၼ်း၊ ယွၼ်ႉသင်ႁဝ်းၶႂ်ႈႁဵၼ်းတီႈၸၼ်ႉၸွမ် ဢၼ်ႁဝ်းလိူၵ်ႈဝႆႉၼႆႉ ႁဵၼ်းယဝ်ႉယဝ်ႉသမ်ႉ တေမႃးႁဵတ်းၽွၼ်းလီသင်ပၼ် တွၼ်ႈတႃႇဝၢၼ်ႈႁဝ်း မိူင်းႁဝ်း ၵူၼ်းၶိူဝ်းႁဝ်းၸႃႉၵႂႃႇၸိူဝ်းၼႆႉယူႇ။


တႃႇႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်ၼွၵ်ႈမိူင်းလူဝ်ႇမီးၼမ်ႉၵတ်ႉလႄႈဝႂ်သင်လႆၢလႆၢၸိုင်?
1.     လူဝ်ႇလႆႈမီးၼမ်ႉၵတ်ႉ မေႃတႅမ်ႈ၊ လၢတ်ႈ၊ ဢၢၼ်ႇ၊ ထွမ်ႇ ၽႃႇသႃႇဢိင်းၵလဵတ်ႈ ပၢၼ်ၵၢင်
2.     လူဝ်ႇလႆႈပဵၼ်ၽူႈဢွင်ႇၸၼ်ႉသိပ်း (ဢမ်ႇၼၼ်) ဢွင်ႇပူၼ်ႉၸၼ်ႉၸွမ် မိူင်းႁဝ်း
3. GED, TOEFL, IELTs, TOEIC ၸိူဝ်းၼႆႉသေဢၼ်ဢၼ်။ (* ယူႇတီႈၸၼ်ႉၸွမ်လႂ်ၸၼ်ႉၸွမ်ၼၼ်ႉသေ ဝႂ်ၸိူဝ်းၼႆႉ တေဢမ်ႇ လူဝ်ႇမိူၼ်ၵၼ်။ ဢမ်ႇမီးဝႂ်ဢွင်ႇၸၼ်ႉသုင်မိူင်းႁဝ်းၵေႃႈလီ ပေႃးမီးလႆႈ GED ၵူၺ်းၵေႃႈၶိုၼ်ႈလႆႈၸၼ်ႉၸွမ်ၵူႈတီႈယဝ်ႉ။)
4.  ပတ်ႉသပွတ်ႇ မိူင်းမၢၼ်ႈဢၼ်ႇလူင်ပွင်ၸိုင်ႈဢွၵ်ႇပၼ် ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။










Sunday, February 2, 2014

လုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆး ႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူး တီႈၸၼ်ႉၸွမ်ရင်းသိတ်ႇ မိူင်းၵွၵ်ႇ ၸိုင်ႈထႆး

ၵၢၼ်ႁဵၼ်းၼႆႉၵေႃႈ ၼင်ႇႁိုဝ်ပေႃးတေမီးတိုဝ်ႉတၢင်းလႆႈႁဵၼ်း ၵေႃႈလႆႈၶတ်းၸႂ်ႁႃ။ ပေႃးလႆႈႁဵၼ်းယဝ်ႉၵေႃႈ တေလႆႈ ၶတ်းၸႂ်ၼင်ႇႁိုဝ်ပေႃး တေႁွတ်ႈထိုင်လႆႈ တီႈယိူင်းမႆၢၼၼ်ႉ တေလႆႈဝႃႈပဵၼ်သဵၼ်ႈတၢင်း ဢၼ်ယၢဝ်း ၵႆဝႆႉယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃႈဢမ်ႇဝႃႈတေယၢဝ်းၵႆ၊ ႁိူဝ်ႉ၊ တုၵ်ႉယၢၵ်ႈ ထၢၼ်ႇႁိုဝ်ၵေႃႈလီ တွၼ်ႈတႃႇၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ၼႆႉတႄႉ တေလႆႈဝႃႈ ႁဵတ်းယဝ်ႉတဵမ်ထူၼ်ႈသေ  ယိူင်းမႆၢၵၢၼ်ႁဵၼ်း တွၼ်ႈတႃႇၼႂ်းၸၢတ်ႈပၢၼ်ၶဝ်ပူၼ်ႉၵႂႃႇ ယဝ်ႉၶၵ်ႉတွၼ်ႈၼိုင်ႈ မိူဝ်ႈလႆႈႁဵၼ်းယဝ်ႉ ၸၼ်ႉၶူး(Bachelor Degree)။

ၼႂ်းဝၼ်းထိ 1 - 3. February. 2014 တီႈၸၼ်ႉၸွမ်ရင်းသိတ်ႇ (Rangsit University) မိူင်းၵွၵ်ႇ လႆႈမီးပၢင်ႁပ်ႉ ၸုမ်ႈၶူးတွၼ်ႈ တႃႇ လုၵ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉ Bachelor လႄႈ Master ဢၼ်ယဝ်ႉၵၢၼ်ႁဵၼ်းၼႂ်းပီ 2013 ယူႇ။ ၼႂ်းၼၼ်ႉ ၵေႃႈပႃးဝႆႉလုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆးႁဝ်း ဢၼ်ႁဵၼ်း ယဝ်ႉ ၸၼ်ႉ Bachelor ယူႇသွင်ၵေႃႉ။ 

ၸႆၢးၽူးမိူင်း ပဵၼ်ၵူၼ်းၸႃႇတိ ဝဵင်းၵဵင်းတုင် မိူင်းတႆးပွတ်းဢွၵ်ႇ။ လႆႈမႃးႁဵၼ်းတီႈၸၼ်ႉၸွမ်ရင်းသိတ်ႇ မိူဝ်ႈပီ 2010 ။ လႆႈႁဵၼ်းပႆၢး Bachelor of  International Relationship and Development။ ႁဵၼ်းယဝ်ႉမိူဝ်ႈႁၢင်ပီ 2013  သေ ၼႂ်းပီ 2014 ၼႆႉၵေႃႈ မၼ်းၸႆၢး ၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်တေလႆႈႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူးယဝ်ႉ။ ႁဵၼ်းယဝ်ႉမိူဝ်ႈႁၢင်ပီ 2013  သေ ၼႂ်းပီ 2014 ၼႆႉၵေႃႈ မၼ်းၸႆၢး ၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်တေလႆႈႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူးယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၼႂ်း ဢၼ်ၵၢမ်ႇလီၼၼ်ႉၵေႃႈ ပႃးၵၢမ်ႇဢမ်ႇလီမႃးယူႇ ယွၼ်ႉလူၺ်ႈၼႃႈၵၢၼ်သေ မၼ်းၸႆၢးဢမ်ႇလႆႈမႃး ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၸွမ်း ပၢင်ပွႆးၼႆႉ။


ၼၢင်းၸၼ်ၼွႆႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းၸႃႇတိ တူၼ်ႈတီး သေ ၶိုၼ်ႈႁူင်းႁဵၼ်း ၸၼ်ႉသုင် မႆၢ 2 တီႈဝဵင်းတူၼ်ႈတီး။ ဝႆၢးသေႁဵၼ်းယဝ်ႉၸၼ်ႉသိပ်းယဝ်ႉ ၼႂ်းပီ 2007 လႆႈမီးတိုဝ်ႉတၢင်းမႃးႁဵၼ်း ၽႃႇသႃႇဢိင်းၵလဵတ်ႈ တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၵူၼ်းၼုမ်ႇ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈၸိုင်ႈတႆး (SSSNY)။ ပီ 2008 ဝႆၢးသေယဝ်ႉႁူင်းႁဵၼ်း (SSSNY)  ယဝ်ႉ လႆႈသိုပ်ႇႁဵတ်းၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇၸွမ်းၸုမ်းတႆးတီႈၵဵင်းမႆႇယူႇ။ သိုပ်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈ ၶိုၼ်းလႆႈသိုပ်ႇၶိုၼ်ႈႁဵၼ်းထႅင်ႈတီႈႁူင်းႁဵၼ်း Intensive College Foundation Course (ICFC) တွၼ်ႈတႃႇလႆႈဝႂ် GED  တႃႇသိုပ်ႇႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်။ ဝႆၢးသေတွပ်ႇလႆႈ GED ယဝ်ႉ  ၼႂ်းပီ 2010  လႆႈမီးတိုဝ်ႉတၢင်းမႃးႁဵၼ်းတီႈ ၸၼ်ႉၸွမ် ရင်းသိတ်ႇ လႄႈ လႆႈႁဵၼ်းပႆၢး Bachelor of Philosophy, Politic and Economic။  ဝႆၢးသေယဝ်ႉႁဵၼ်းၼႂ်းႁၢင်ပီ 2013 ယဝ်ႉ ၼႂ်း ပၢင်ပွႆးႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူးပွၵ်ႈၼႆႉၵေႃႈ မၼ်းၼၢင်းၵေႃႉၼိုင်ႈပႃးဝႆႉယူႇ။

ၼႂ်းႁူဝ်ပီ 2014 ၼႆႉၵေႃႈ တေလႆႈဝႃႈပဵၼ်ပီဢၼ်လီတွၼ်ႈတႃႇၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ဢၼ်လႆႈႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူးၸွမ်း ၼင်ႇတၢင်းယိူင်းဢၢၼ်းလႄႈဝူၼ်ႉဝႃႈတေၵိုင်ႇတၢၼ်ႇတွၼ်ႈတႃႇၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ဢၼ်လႆႈႁိူဝ်ႉလႄႈၶတ်းၸႂ်မႃး ၶၢဝ်းတၢင်းႁိုင်ၼၼ်ႉယူႇ။






Wednesday, January 29, 2014

ၶၢဝ်းတၢင်းၶႃႈ တေႃႇလႆႈမႃးၶိုၼ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်

မႂ်ႇသုင်ၽူႈဢၢၼ်ၵူႈၵေႃႉၶႃႈ

ၸိုဝ်ႈၶႃႈႁွင်ႉ ဝူင်းလၢဝ်။  မိူဝ်ႈလဵဝ်ၶႃႈ လႆႈၶိုၼ်ဝႆႉပီသွင် လႄႈၶိုၼ်ႈဝႆႉပႆၢး Information and Communication
Technology တီႈၸၼ်ႉၸွမ် ဢိၼ်ႊတိူဝ်ႇၼႄႇသိၼ်ႊၼႄႇ ရင်းသိတ်ႇ ၸိုင်ႈထႆး။

ဝႆၢးသေၶိုၼ်ႈၸၼ်ႉၸွမ်ပီၼိုင်ႈ တီႈပၢင်လူင်ယဝ်ႉၶႃႈလႆႈလိုဝ်ႈႁဵၼ်းသေ ဢၢင်ႈဢၢၼ်းမႃးႁႃႁဵတ်းၵၢၼ်မိူင်းထႆး ၸိူင်ႉၼင်ႇၵူၼ်းမိူင်းႁဝ်းဢွၼ်ၵၼ်မႃးၼၼ်ႉယူႇ။

ၽွင်းယၢမ်းၶႃႈတိုၵ်ႉမႃးႁဵတ်းၵၢၼ်တီႈမိူင်းထႆးပွတ်းၸၢၼ်းယူႇၼၼ်ႉ ၶႃႈလႆႈႁၼ်လုၵ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်ထႆးၶဝ် မိူဝ်ႈလႂ် ၶႃႈၵေႃႈငိၼ်းလီသေလႆၢ ငိၼ်းလီၸႂ်လဵၵ်ႉ ဢၼ်ဢမ်ႇလႆႈႁဵၼ်းႁႂ်ႈယဝ်ႉၸၼ်ႉၶူး။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶႃႈဢမ်ႇ တွၼ်ႉဝူၼ်ႉလႄႈ ၼွၼ်းၾၼ်ထိုင်သေပွၵ်ႈ ဝႃႈတေလႂ်ႈမီးတိုဝ်ႉတၢင်းမႃးႁဵၼ်း ၸၼ်ႉၸွမ် ဢိၼ်ႊတိူဝ်ႇ ၼႄႇသိၼ်ႊၼႄႇ တီႈမိူင်းထႆး ၼႆႉ။

ဝႆၢးသေမႃးႁဵတ်းၵၢၼ်တီႈမိူင်းထႆးၼႆႉသွင်ပီယဝ်ႉ ၶႃႈလႂ်ႈယိၼ်းဝႃႈတီႈဝဵင်းၵဵင်းမႆႇ မီးႁူင်းႁဵၼ်း ၵူၼ်းၼုမ်ႇ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈၸိုင်ႈတႆး ဢၼ်ႁပ်ႉလုၵ်ႈႁဵၼ်းမိူင်းတႆးၶဝ်ႈႁဵၼ်း လိၵ်ႈဢိင်းၵလဵတ်ႈလႄႈၶွမ်ႊပိဝ်ႊတိူဝ်ႊ (သွၼ်ပၼ်လႆၢလႄႈ မီးတီႈယူႇတီႈၵိၼ်ပၼ်ပႃး) လႄႈၶႃႈၸင်ႇလႆႈၶႆၢႉၶိုၼ်ႈမိူဝ်းၵဵင်းမႆႇ တွၼ်ႈတႃႇတေတွပ်ႇ ၶဝ်ႈႁဵၼ်း တီႈၼၼ်ႈ။ 

တၢင်းယိူင်းဢၢၼ်းၶႃႈဢၼ်ၶႂ်ႈႁဵၼ်းလိၵ်ႈဢိင်းၵလဵတ်ႈလႄႈၶွမ်ႊပိဝ်ႊတိူဝ်ႊၼၼ်ႉတႄႉ ယွၼ်ႉၽႃႇသႃႇ ဢိင်းၵလဵတ်ႈ ပဵၼ်ၽႃႇသႃႇဢၼ်ၸႂ်ႉတၢင်းလုမ်ႈၾႃႉလႄႈ ၼိုင်ႈမႃးယူႇတီႈ မိူင်းဢၼ်ၶိုၼ်ႈသင်ႉသုင် လႆႈထူပ်း ႁၼ်ၵူၼ်းမိူင်းဝၼ်းတူၵ်းတင်းၼမ် တီႈမိူင်းထႆးၼႆႉယဝ်ႉ ၼိုင်ႈၶႅၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၶႃႈၶႂ်ႈႁဵၼ်းၽႃႇသႃႇဢိင်းၵလဵတ်ႈ။ 

ထႅင်ႈလွင်ႈၼိုင်ႈ ပေႃးမႃးတူၺ်းၶိုၼ်းတူဝ်ၶႃႈၵေႃႈ ယူႇထိုင်ၸၼ်ႉၸွမ်ပီၼိုင်ႈယဝ်ႉသေၵႂၢမ်းဢိင်းၵလဵတ်ႈၶေႃႈ ၼိုင်ႈၵူၺ်းၵေႃႈဢမ်ႇမေႃ၊ ဢမ်ႇႁတ်းလၢတ်ႈ။ ဢၼ်ၼိုင်ႈၵေႃႈ တေလႆႈဝႃႈပဵၼ်ယွၼ်ႉ ပိူင်ၵၢၼ်ႁဵၼ်း ၵၢၼ်သွၼ် ဢၼ်ႁဝ်းလႆႈႁဵၼ်းမႃး ဢမ်ႇပေႃးၶိုတ်းၸၼ်ႉမိူၼ်ပိူၼ်ႈၵေႃႈပႃးယူႇ။ လိူဝ်သေၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး သမ်ႉလႆႈၶိုၼ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်ဝဵင်းမိူင်းထိူၼ်ႇဢွၼ်ႇၵူၺ်းလႄႈၵေႃႈတေလႆႈမွၵ်ႇၼႆႉၵူၺ်းၶႃႈလႄႇ။

ဝႆၢးသေၶႃႈၶိုၼ်ႈမိူဝ်းယူႇတီႈၵဵင်းမႆႇယဝ်ႉၶႃႈၵေႃႈလႆႈၵႂႃႇတွပ်ႇလိၵ်ႈတႃႇလႆႈၶဝ်ႈႁဵၼ်းတီႈႁူင်းႁဵၼ်းၼၼ်ႉယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃႈၵေႃႈဢမ်ႇလႆႈပဵၼ်မႃးၸွမ်းၼင်ႇတၢင်းယိူင်းဢၢၼ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ယွၼ်ႉဝႃႈၵၢၼ်လၢတ်ႈ၊ ထွမ်ႇ၊ တႅမ်ႈ၊ ဢၢၼ်ႇ ၽႃႇသႃႇဢိင်းၵလဵတ်ႈ ၶႃႈဢူၼ်ႈဢွၼ်ႇၼႃႇလႄႈ ၶႃႈဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းသဵၼ်ႈမႆၢတႃႇလႆႈၶဝ်ႈႁဵၼ်း။  ယွၼ်ႉဝႃႈၼမ်ႉၵတ်ႉၽႃႇသႃႇဢိင်းၵလဵတ်ႈ တေလႆႈမီးပၢၼ်ၵၢင်ၸွင်ႇတေၸၢင်ႈႁဵၼ်းလႆႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ပိၵ်ႉသမ်ႉ ဝႃႈၶႃႈဢမ်ႇလႆႈထုၵ်ႇလိူၵ်ႈ တႃႇလႆႈၶဝ်ႈႁဵၼ်းၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၼၼ်ႉသေတႃႉ ၶႃႈၵေႃႈဢမ်ႇ ယွမ်းၵၢၼ်ႉတၢင်း တင်ႈၸႂ် သေၶိုၼ်းသိုပ်ႇႁႃႁဵၼ်းဢိင်းၵလဵတ်ႈၽိူမ်ႉၼမ်ႉၵတ်ႉထႅင်ႈ တီႈႁူင်းႁဵၼ်း British Council တႃႇ Course ၼိုင်ႈ။ ပီထိသွင်မႃးၵေႃႈလႆႈၶိုၼ်းၶဝ်ႈတွပ်ႇတူၺ်းထႅင်ႈတီႈႁူင်းႁဵၼ်း ၵူၼ်းၼုမ်ႇၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈၸိုင်ႈတႆး ၵူၺ်းၵႃႈၵေႃႈ ပႂ်ႇပႃးထႅင်ႈၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ဝႆၢးသေၼၼ်ႉၵေႃႈ ၶိုၼ်းလႆႈၵႂႃႇၶိုၼ်ႈႁဵၼ်းထႅင်ႈတီႈ Migrant Learning Center (MLC) ဢၼ်သွၼ်ပၼ် လိၵ်ႈဢိင်းၵလဵတ်ႈ ၸၼ်ႉငဝ်ႈထိုင်ႈၸၼ်ႉသုင် လႄႈမီးၶူးသွၼ် ဢၼ်ပဵၼ် ၸဝ်ႈၽႃႇသႃႇသွၼ်ပၼ် ၼၼ်ႉယူႇ။

ဝႆၢးသေႁဵၼ်းတီႈ MLC မွၵ်ႈပီႊပႆၢယဝ်ႉ ၶိုၼ်းလႆႈၶဝ်ႈတွပ်ႇၶိုၼ်းထႅင်ႈပွၵ်ႈထိသၢမ် တီႈႁူင်းႁဵၼ်း ၵူၼ်းၼုမ်ႇၸိူဝ်ႉ ၸၢတ်ႈၸိုင်ႈတႆး။ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၵေႃႈတွပ်ႇလႆႈသေ လႆႈၶဝ်ႈႁဵၼ်းသွၼ်တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၼၼ်ႉ တႃႇ သိပ်းလိူၼ်။ တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၼၼ်ႉ လႆႈသွၼ်ပၼ်ႁဝ်းၶႃႈၽႃႇသႃႇတင်းၼမ် မိူၼ်ၼင်ႇ ပႆၢးသုၼ်ႇလႆႈသုၼ်ႇပဵၼ်ၵူၼ်း၊ ပႆၢးမိူင်း၊ ပႆၢးဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၸတ်းၵၢၼ်၊ သိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇပႃးပိုၼ်းၼွၵ်ႈမိူင်း ၼႂ်းမိူင်း၊ ၵၢၼ်သိုဝ်ႇမီႇတီႇယိူဝ်ႇ ဢမ်ႇၵႃး ဢိၵ်ႇပႃးထႅင်ႈတင်းၼမ်။ ၽႃႇသႃႇဢၼ်ႁဵၼ်းသွၼ်တီႈႁူင်းႁဵၼ်း ၼၼ်ႉ တင်းမူတ်း မီးမွၵ်ႈ ႒႘ ၽႃႇသႃႇ။

ၽွင်းယၢမ်းႁဵၼ်းယူႇတီႈႁူင်းႁဵၼ်းၼၼ်ႉ လႆႈႁဵၼ်းႁူႉလွင်ႈဝၢၼ်ႈပိူၼ်ႈမိူင်းပိူၼ်ႈလႄႈ လွၵ်းလႆၢးႁဵၼ်းသွၼ် ပိူၼ်ႈ လွင်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇပိူၼ်ႈသေ လႆႈႁၼ်သဵၼ်ႈတၢင်းတွၼ်ႈတႃႇၵူၼ်းၶႂ်ႈသိုပ်ႇႁဵၼ်းထႅင်ႈ ပိၵ်ႉသမ်ႉဢမ်ႇမီး ငိုၼ်းၵႃႈႁဵၼ်းပဵင်းပေႃးၵေႃႈယဝ်ႉ။ ဝႆၢးသေယဝ်ႉႁဵၼ်းတီႈၼၼ်ႈယဝ်ႉ လႆႈဢွၵ်ႇမႃးသေ လႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်ၸွမ်း ၸုမ်းတႆးဢၼ်မီးတီႈၵဵင်းမႆႇယူႇ လႄႈမီးပႃးတၢင်း ယိူင်းဢၢၼ်းမႂ်ႇ တႃႇတေသိုပ်ႇၶိုၼ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ် တီႈ မိူင်းထႆးၼႆႉပႃးယူႇ။ တၢင်းၼိုင်ႈၵေႃႈႁဵတ်းၵၢၼ်သေ ထႅင်ႈတၢင်းၼိုင်ႈၵေႃႈၶတ်းၸႂ်ႁႃတၢင်ႇယွၼ်းငိုၼ်း ၵႃႈႁဵၼ်း တႃႇတေလႆႈမႃးၶဝ်ႈႁဵၼ်းတီႈၸၼ်ႉၸွမ်ယူႇ။ ဝႆၢးသေႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈမွၵ်ႈသွင်ပီယဝ်ႉ မီးတိုဝ်ႉတၢင်း လႆႈမႃးႁဵၼ်းတီႈၸၼ်ႉၸွမ် ရင်းသိတ်ႇယူႇ။ 




ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၶႃႈယုမ်ႇယမ်ဝႃႈသင်ဢူၺ်းၵေႃႉၶဝ်ၵေႃႉလႂ်ဢမ်ႇဝႃႈ သင်မီးတၢင်းတင်ႈၸႂ်ၶႂ်ႈႁဵၼ်းယူႇတႄႉ ၸိုင် ယႃႇယွမ်းၶျေုႉတၢင်းတင်ႈၸႂ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇသေ ဢမ်ႇဝႃႈတေမီးသင်မႃးၵဝ်း ဢမ်ႇဝႃႈလႆႈၸႂ်ႉၶၢဝ်းယၢမ်းႁိုင် ၵႃႈႁိုဝ် ၵေႃထုၵ်ႇလီၶတ်းၸႂ်ႁႂ်ပေႃးထိုင်တီႈယူႇ။ 

တႃႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ ၵူၼ်းၶိူဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေၶိုၼ်ယႂ်ႇၶိုတ်းပဵင်းပိူၼ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ ၶႃႈယုမ်ႇယမ်ဝႃႈမိူဝ်ႈလႂ်ႁဝ်းမီး ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈပိင်ႇၺႃႇ ၶိုတ်းပဵင်းပိူၼ်ႈယဝ်ႉၸင်ႇၸၢင်ႈၶိုတ်းပိူၼ်ႈလႆႈ။


ဝူင်းလၢဝ် 
လုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆး ၸၼ်ႉၸွမ်မိူင်းၵွၵ်ႇ

Sunday, January 19, 2014

လုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆးၸၼ်ႉၸွမ် ဢသမ်ႊသိၼ်း မိူင်းၵွၵ်ႇလႆႈႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူး

ၼႆႉၵေႃႈေတလႆႈဝႃႈပဵၼ်ဝၼ်းဢၼ်လီဝၼ်းၼိုင်ႈတွၼ်ႈတႃႇၸုမ်းလုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆးၸၼ်ႉၸွမ်(မိူင်းၵွၵ်ႇ) ယူႇ။ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈပဵၼ်ဝၼ်းဢၼ်လုၵ်ႈၸုမ်းႁဝ်းၶႃႈေၵႃႉၼုိင်ႈ လႆႈႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူး။

မိူဝ်ႈဝၼ်းထိ ႑႘ႉ႐႑ႉ႒႐႑႔  တၢင်းၸၼ်ႉၸွမ်ဢသမ်ႊသိၼ်း(Assumption University(ABAC) လႆႈ ၸတ်းႁဵတ်းဝၼ်းပႆွးႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူးၵႂႃႇတီႈႁူင်းေႁႃးလူင်(Queen Sirikit National Convention Center) တီႈမူိင်းၵွၵ်ႇၸိုင်ႈထႆး ႄလႈမီးလုၵ်ႈႁဵၼ်းမွၵ်ႈ 7,000 ပႆၢ လႆႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူးၵႂႃႇႄလႈ ၼ်ႂးၼၼ်ႉေၵႃႈပႃးလုၵ်ႈၸုမ်းလုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆးၸၼ်ႉၸွမ်မိူင်းၵွၵ်ႇေၵႃႉၼိုင်ႈလႆႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈႁပ်ႉဢဝ်ၸွမ်း။


ၼၢင်းၼူၼ်းႁၢၼ်  ပဵၼ်ၵူၼ်းၸႃႇတိ ဝဵင်းမိူင်းၵိုင် မူိင်းတႆးပွတ်းၸၢၼ်း။ ႁဵၼ်းယဝ်ႉၽႆၢႇပႆၢးပိုၼ်း (B.A of History, Taunggyi University) တီႈၸၼ်ႉၸွမ်တူၼ်ႈတီႈ မိူဝ်ႈပီႊ 2005 ေသ ႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူး မိူဝ်ႈပီႊ 2009။

ဝႆၢးေသၼၼ်ႉမႃး လႆႈၶုိၼ်းသုိပ်ႇမႃးၶုိၼ်ႈႁဵၼ်း ၸၼ်ႉမႁႃႇ(M.A) ၽႆၢႇပႆၢး Management in Organization Development (ၽႆၢႇၸတ်းၵၢၼ်ႄလႈပူၵ်းပွင်မူႇၸုမ်း) တီႈၸၼ်ႉၸွမ် ဢသမ်ႊသိၼ်း မိူင်းၵွၵ်ႇ မိူဝ်ႈပီႊ 2012။ ထိုင်မႃး ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ ေၵႃႈလႆႈႁဵၼ်းယဝ်ႉေသ ႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူး ၵႂႃႇယူႇယဝ်ႉ။

ေပႃးမႃးတူၺ်းၶုိၼ်းၼႂ်းလုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆးႁဝ်းၼႆႉၸိုင် လုၵ်ႈႁဵၼ်းဢၼ်လႆႈၶိုၼ်ႈႁဵၼ်း ၸၼ်ႉၸွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း ၼႆၼၼ်ႉ တိုၵ်ႉေတလႆႈဝႃႈမီးႄဢႇယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃႈပဵၼ်ႁိုဝ်ေၵႃႈလီ ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ ၼၢင်းၼူၼ်းႁၢၼ် ပဵၼ်ၵူၼ်းတႆးေၵႃႉလဵဝ်ၼႂ်း လုၵ်ႈႁဵၼ်း 7,000 ပႆၢ ေသၵေႃႈယဝ်ႉ မီးႄဢႇ ၼႆႉေတၶႅၼ်းလီလိူဝ် ဢမ်ႇမီးယူႇ။ တွၼ်ႈတႃႇၼႂ်းတႆးႁဝ်းေၵႃႈေတလႆႈဝႃႈ ႁဝ်းမီး လုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆး ဢၼ်ယဝ်ႉၸၼ်ႉၸွမ် (M.A) ၼွၵ်ႈမိူင်း ၼမ်လူိဝ်မႃးထႅင်ႈေၵႃႉၼိုင်ႈယူႇ။
လိူဝ်ေသၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး ၼႂ်းပီႊ 2014 ၼႆႉေၵႃႈ ေတမီးထႅင်ႈလုၵ်ႈႁဵၼ်းတႆးႁဝ်း ဢၼ်ေတလႆႈႁပ်ႉ ၸုမ်ႈၶူး(B.A) ထႅင်ႈလႆၢလႆၢေၵႃႉ၊ လႆၢလႆၢၸၼ်ႉၸွမ် မိူၼ်ၼင်ႇ ၸၼ်ႉၸွမ် ရၢမ်းၶမ်းႁႅင် (Ramkhamheng University)၊ ၸၼ်ႉၸွမ် ရင်းသိတ်ႇ(Rangist University)၊ ၸၼ်ႉၸွမ်မိူင်းၵွၵ်ႇ (Bangkok University) ၸိူဝ်းၼႆႉယူႇ။

Monday, December 23, 2013

A Scholarship for Photo/Film Workshop

There will be a Workshop connection with "Photo/film"both in Yangon, Burma and Dhaka, Bangladesh. There are also scholarships available for the candidates who want to participate in this workshop. However, the candidate must be Burmese including those living in Thailand. Also, the candidate need to be able to attend both workshops in Yangon and Dhaka. All Expenses are covered. For more information; http://www.deitta.org/education/international-reporting-workshop-2014/